quarta-feira, 6 de julho de 2011

Martika - Toy Soldiers


Toy Soldiers

(Step by step
Heart to heart
Left, right, left
We all fall down
Like toy soldiers)

It wasn't my intention to mislead you
It never should have been this way
What can I say
It's true, I did extend the invitation
I never knew how long you'd stay

When you hear temptation call
It's your heart that takes, takes the fall
(Won't you come out and play with me)

(Chorus)
Step by step
Heart to heart
Left, right, left
We all fall down
Like toy soldiers
Bit by bit
Torn apart
We never win
But the battle wages on
For Toy soldiers

It's getting hard to wake up in the morning
My head is spinning constantly
How can it be?
How could I be so blind to this addiction?
If I don't stop, the next one's gonna be me

Only emptiness remains
It replaces all, all the pain
(Won't you come out and play with me)

(Chorus)
Step by step
Heart to heart
Left, right, left
We all fall down
Like toy soldiers
Bit by bit
Torn apart
We never win
But the battle wages on
For Toy soldiers

Only emptiness remains
It replaces all, all the pain
(Won't you come out and play with me)

(Chorus) (2x)
Step by step
Heart to heart
Left, right, left
We all fall down
Like toy soldiers
Bit by bit
Torn apart
We never win
But the battle wages on
For Toy soldiers

Soldados de Brinquedo

(Passo a passo,
Coração para coração
Esquerda, direita, esquerda
Nós todos caímos
Como soldados de brinquedo)

Não foi minha intenção enganar você
Nunca deveria ter sido assim
O que posso dizer?
É verdade, eu estendi o convite
Eu nunca soube quanto tempo você ficaria

Quando você ouve a tentação chamar
É o seu coração que leva, leva um tombo
(Você não vai sair e brincar comigo?)

(refrão)
Passo a passo
Coração para coração
Esquerda, direita, esquerda
Nós todos caímos
Como soldados de brinquedo
Pedaço por pedaço
Separados à força
Nós nunca ganhamos
Mas a batalha continua
Para os soldados de brinquedo

Está ficando difícil acordar de manhã
Minha cabeça fica rodando constantemente
Como pode ser?
Como pude ser tão cega para este vício
Se eu não parar, a próxima posso ser eu

Apenas o vazio permanece
Ele substitui tudo, toda a dor
(Você não vai sair e brincar comigo?)

(refrão)
Passo a passo
Coração para coração
Esquerda, direita, esquerda
Nós todos caímos
Como soldados de brinquedo
Pedaço por pedaço
Separados à força
Nós nunca ganhamos
Mas a batalha continua
Para os soldados de brinquedo

Apenas o vazio permanece
Ele substitui tudo, toda a dor
(Você não vai sair e brincar comigo?)

(refrão) (2x)
Passo a passo
Coração para coração
Esquerda, direita, esquerda
Nós todos caímos
Como soldados de brinquedo
Pedaço por pedaço
Separados à força
Nós nunca ganhamos
Mas a batalha continua
Para os soldados de brinquedo

sexta-feira, 1 de julho de 2011

Jasper Forks - More Than This (Official Video HD)


More Than This

I could feel at the time
There was no way of knowing
Fallen leaves in the night
Who can say where they're blowing
As free as the wind
And hopefully learning
Why the sea on the tide
Has no way of turning

CHORUS
More than this - you know there's nothing
More than this - tell me one thing
More than this - ooh there is nothing

It was fun for a while
There was no way of knowing
Like a dream in the night
Who can say where we're going
No care in the world
Maybe I'm learning
Why the sea on the tide
Has no way of turning

Oh oh oh...

REPEAT CHORUS

Mais Do Que Isto

Eu podia sentir na época,
Não havia nenhum modo de saber:
Folhas caídas na noite,
Quem pode dizer para onde elas estão soprando?
Tão livres como o vento,
E esperançosamente aprendendo
Porque o mar durante a maré
Não tem nenhum modo de voltar...

Refrão:
Mais do que isto - voce sabe que não há nada...
Mais do que isto - me diga uma coisa...
Mais do que isto - não há nada...

Foi divertido por um tempo,
Não havia modo de saber:
Como o sonho na noite,
Quem pode dizer para onde estamos indo?
Nenhuma preocupação no mundo,
Talvez eu esteja aprendendo
Porque o mar durante a maré
Não tem nenhum modo de voltar...

Oh oh oh...

Nightwish - Amaranth

Amaranth

Baptised with a perfect name
The doubting one by heart
Alone without himself

War between him and the day
Need someone to blame
In the end, little he can do alone

You believe but what you see
You receive but what you give

Caress the one, the Never-Fading
Rain in your heart - the tears of snow-white sorrow
Caress the one, the hiding amaranth
In a land of the daybreak

Apart from the wandering pack
In this brief flight of time we reach
For the ones, whoever dare

You believe but what you see
You receive but what you give

Caress the one, the Never-Fading
Rain in your heart - the tears of snow-white sorrow
Caress the one, the hiding amaranth
In a land of the daybreak

Reaching, searching for something untouched
Hearing voices of the Never-Fading calling

Caress the one, the Never-Fading
Rain in your heart - the tears of snow-white sorrow
Caress the one, the hiding amaranth
In a land of the daybreak.

Amaranto

Batizado com um nome perfeito
A dúvida vinda de um coração
Sozinho sem ele mesmo

Guerra entre ele e o dia
Precisando de alguém pra culpar
No final, pouco ele consegue fazer sozinho

Você acredita, mas o que você vê?
Você recebe, mas o que você dá?

Acaricie-o, o Imortal
Chove em seu coração - as lágrimas de tristeza brancas como a neve
Acaricie-o, o amaranto escondido
Em uma terra do amanhecer

Separado do grupo errante
Neste breve vôo de tempo nós procuramos
Por aqueles que se atrevem

Você acredita, mas o que você vê?
Você recebe, mas o que você dá?

Acaricie-o, o Imortal
Chove em seu coração - as lágrimas de tristeza brancas como a neve
Acaricie-o, o amaranto escondido
Em uma terra do amanhecer

Chegando, procurando por algo intacto
Ouvindo as vozes do Imortal chamando

Acaricie-o, o Imortal
Chove em seu coração - as lágrimas de tristeza brancas como a neve
Acaricie-o, o amaranto escondido
Em uma terra do amanhecer

domingo, 26 de junho de 2011

Avril Lavigne - What The Hell



Se você não gosta, tudo bem , mas ela é linda, canta bem e merece estar aqui! :)

What The Hell

You say that I'm messing with your head
All 'cause I was making out with your friend
Love hurts whether it's right or wrong
I can't stop 'cause I'm having too much fun

You're on your knees
Begging please,
Stay with me
But honestly
I just need to be a little crazy

All my life I've been good, but now
Ah, I'm thinking "what the hell"
All I want is to mess around
And I don't really care about
If you love me, if you hate me
You can't save me, baby, baby
All my life I've been good, but now
Whoa, what the hell

What? What? What? What the hell?

So what if I go out on a million dates
You never call or listen to me anyway
I'd rather rage than sit around and wait all day
Don't get me wrong, I just need some time to play

You're on your knees
Begging please,
Stay with me
But honestly
I just need to be a little crazy

All my life I've been good, but now
Ah, I'm thinking "what the hell"
All I want is to mess around
And I don't really care about
If you love me, if you hate me
You can't save me, baby, baby
All my life I've been good, but now
Whoa, what the hell

La la la la la la la la
Whoa, whoa
La la la la la la la la
Whoa, whoa

You say that I'm messing with your head, boy
I like messing in your bed
Yeah, I'm messing with your head
When I'm messing with you in bed

All my life I've been good, but now
Ah, I'm thinking "what the hell"
All I want is to mess around
And I don't really care about

All my life I've been good, but now
Ah, I'm thinking "what the hell"
All I want is to mess around
And I don't really care about me
If you love me, if you hate me
You can't save me, baby, baby
All my life I've been good, but now
Whoa, what the hell

La la la la la la la la
La la la la la la la la

Que Inferno

Você diz que eu estou bagunçando com a sua cabeça
Tudo porque eu estava saindo com seu amigo
O amor machuca mesmo quando é certo ou errado
Não posso parar porque eu estou me divertindo muito

Você está de joelhos
Me implorando, "Por favor"
"Fique comigo!"
Mas honestamente
Eu só preciso ser um pouco louca

Toda minha vida eu fui boa, mas agora
Ah, estou pensando "que se dane"
Tudo que eu quero é bagunçar
E eu não me importo
Se você me ama, se você me odeia
Você não pode me salvar, baby, baby
Toda minha vida eu fui boa, mas agora
Ah, que se dane

Que? Que? Que? Que se dane!

E daí se eu sair em um milhão de encontros
Você nunca me liga ou me escuta de qualquer jeito
Eu prefiro ficar com raiva do que sentar e esperar o dia todo
Não me entenda mal, eu só preciso de um tempo para brincar

Você está de joelhos
Me implorando, "Por favor"
"Fique comigo!"
Mas honestamente
Eu só preciso ser um pouco louca

Toda minha vida eu fui boa, mas agora
Ah, estou pensando "que se dane"
Tudo que eu quero é bagunçar
E eu não me importo
Se você me ama, se você me odeia
Você não pode me salvar, baby, baby
Toda minha vida eu fui boa, mas agora
Ah, que se dane

La la la la la la la la
whoa, whoa
La la la la la la la la
whoa, whoa

Você diz que eu estou bagunçando a sua cabeça, cara
Eu gosto de bagunçar na sua cama
Sim, eu estou bagunçando a sua cabeça
Quando eu bagunço com você na cama

Toda minha vida eu fui boa, mas agora
Ah, estou pensando "que se dane"
Tudo que eu quero é bagunçar
E eu não me importo
Se você me ama, se você me odeia
Você não pode me salvar, baby, baby
Toda minha vida eu fui boa, mas agora
Ah, que se dane

Nanarana...

The beach boys - Kokomo

                                 
                                        The Beach Boys - Kokomo


Aruba, Jamaica, oh I wanna take you
Bermuda, Bahama, come on pretty mama
Key Largo, Montego, baby why don't we go
Jamaica off the Florida keys


There's a place called Kokomo
That's where you wanna go to get away from it all


Bodies in the sand
Tropical drink melting in your hand
We'll be falling in love
To the rhythm of a steel drum band
Down in Kokomo


Aruba, Jamaica, oh I wanna take you
Bermuda, Bahama, come on pretty mama
Key Largo, Montego, baby why don't we go


Oh, I wanna take you down to Kokomo
We'll get there fast
And then we'll take it slow
That's where you wanna go
Way down to Kokomo


To Martinique, that Monserrat Mystique


We'll put out to sea
And we'll perfect our chemistry
By and by we'll defy a little bit of gravity


Afternoon delight
Cocktails and moonlit nights
That dreamy look in your eye
Give me a tropical contact high
Way down in Kokomo


Aruba, Jamaica, oh I wanna take you
Bermuda, Bahama, come on pretty mama
Key Largo, Montego, baby why don't we go


Oh, I wanna take you down to Kokomo
We'll get there fast
And then we'll take it slow
That's where we wanna go
Way down in Kokomo


Port Au Prince I wanna catch a glimpse


Everybody knows
A little place like Kokomo
Now if you wanna go
And get away from it all
Go down to Kokomo


Aruba, Jamaica, oh I wanna take you
Bermuda, Bahama, come on pretty mama
Key Largo, Montego, baby why don't we go


Oh, I wanna take you down to Kokomo
We'll get there fast
And then we'll take it slow
That's where we wanna go
Way down to Kokomo


Aruba, Jamaica, oh I wanna take you
Bermuda, Bahama, come on pretty mama
Key Largo, Montego, baby why don't we go


Oh, I wanna take you down to Kokomo

Kokomo

Aruba, Jamaica ooo Eu quero ter você
Bermuda, Bahama venha linda dama
Key Largo, Montego baby porque nós não vamos
Jamaica das chaves da Florida


Há um lugar chamado Kokomo
Isso é onde você quer ir para ficar longe de tudo


Corpos na areia
Bebidas tropicais servidas em sua mão
Nós vamos nos apaixonar
Ao ritmo de uma banda de tambor de aço
Relaxados em Kokomo


Aruba, Jamaica ooo Eu quero ter você
Bermuda, Bahama venha linda dama
Key Largo, Montego baby porque nós não vamos


Ooo Eu quero te carregar para Kokomo
Nós vamos chegar lá rápido
E então nós vamos relaxar
Isso é onde você quer ir
Pousar to Kokomo


Para Martinica, a Montserrat Mystique


Vamos colocar para fora do mar
E nós vamos aperfeiçoar nossa química
Aos poucos nós vamos desafiar um pouco de gravidade


Tarde prazerosa
Coquetéis e noites enluaradas
Aquele olhar sonhador no seu olho
Dê-me um grande contacto tropical
Relaxar in Kokomo


Aruba, Jamaica ooo Eu quero ter você
Bermuda, Bahama venha linda dama
Key Largo, Montego baby porque nós não vamos


Ooo Eu quero te carregar para Kokomo
Nós vamos chegar lá rápido
E então nós vamos relaxar
Isso é onde você quer ir
Pousar to Kokomo


Port Au Prince Eu quero ter um vislumbre


Todo mundo sabe
Um lugar pequeno como Kokomo
Agora, se você quiser ir
E ficar longe de tudo
Vamos para Kokomo


Ooo Eu quero te carregar para Kokomo
Nós vamos chegar lá rápido
E então nós vamos relaxar
Isso é onde você quer ir
Pousar to Kokomo


Aruba, Jamaica ooo Eu quero ter você
Bermuda, Bahama venha linda dama
Key Largo, Montego baby porque nós não vamos


Ooo Eu quero te carregar para Kokomo



Boy Meets Girl - Waiting For A Star To Fall (Original Video 1988)



Waiting For A Star To Fall

I hear your name whispered on the wind
It's a sound that makes me cry..
I hear a song blow again and again
Through my mind and I don't know why..

I wish I didn't feel so strong about you
Like happiness and love revolve around you..
Trying to catch your heart
Is like trying to catch a star..

So many people love you baby
That must be what you are..

Waiting for a star to fall
And carry your heart into my arms,
That's where you belong, in my arms baby, yeah...

Waiting for a star to fall
And carry your heart into my arms,
That's where you belong, in my arms baby, yeah..

I've learn to feel what I cannot see
But with you I lose that vision..
I don't know how to dream your dream
So I'm all caught up in the superstition..

I want to reach out and pull you to me
Who says I should let a wild one go free..
Trying to catch your heart
Is like trying to catch a star..

But I can't love you this much baby
And love you from this far..

Waiting for a star to fall
And carry your heart into my arms,
That's where you belong, in my arms baby, yeah..

Waiting for a star to fall
And carry your heart into my arms,
That's where you belong, in my arms baby, yeah..

Waiting, however long.
I don't like waiting, I'll wait for you..
It's so hard waiting, don't be too long..
Seems like waiting, makes me love you even more..

waiting for a star to fall
and carry your heart into my arms
that's where you belong, in my arms baby, yeah..

Esperando Uma Estrela Cair

Eu ouço seu nome sussurrado ao vento
É um som que me faz chorar ..
Eu ouço uma canção soprar novamente e novamente
Através da minha mente e eu não sei porque...

Eu acho que não me sinto tão forte sobre você
Como a felicidade e o amor giram em torno de você...
Tentando pegar o seu coração
É como tentar pegar uma estrela...

Muitas pessoas amam você, baby
Você deve estar...

Esperando uma estrela cair
E levo o seu coração em meus braços,
É onde você pertence, a meus braços, yeah...

Esperando uma estrela cair
E levo o seu coração em meus braços,
É onde você pertence, a meus braços, yeah...

Eu aprendi a sentir o que eu não posso ver
Mas com você eu perco essa visão...
Eu não sei como sonhar o seu sonho
Então, eu estou apegado na superstição...

Eu quero estender a mão e puxá-la para mim
Quem disse que eu deveria deixar um selvagem em liberdade ..
Tentando pegar seu coração
É como tentar pegar uma estrela ..

Mas eu não posso te amar muito, baby
E o amor que você dessa distância...

Esperando uma estrela cair
E levo o seu coração em meus braços,
É onde você pertence, a meus braços, yeah...

Esperando uma estrela cair
E levo o seu coração em meus braços,
É onde você pertence, a meus braços, yeah...

Esperando, o quanto for
Eu não gosto de esperar, vou esperar por você...
É tão difícil esperar, não demore muito...
Parece que esperar, me faz te amar ainda mais ..

Esperando uma estrela cair
E levo o seu coração em meus braços,
É onde você pertence, a meus braços, yeah...

Alphaville - Forever Young ~Official Video

Forever Young

Let's dance in style, let's dance for a while
Heaven can wait we're only watching the skies
Hoping for the best but expecting the worst
Are you going to drop the bomb or not?

Let us die young or let us live forever
We don't have the power but we never say never
Sitting in a sandpit, life is a short trip
The music's for the sad men

Can you imagine when this race is won
Turn our golden faces into the sun
Praising our leaders we're getting in tune
The music's played by the mad men

Forever young, I want to be forever young
Do you really want to live forever?
Forever, or never
Forever young, I want to be forever young
Do you really want to live forever?
Forever young

Some are like water, some are like the heat
Some are a melody and some are the beat
Sooner or later they all will be gone
Why don't they stay young

It's so hard to get old without a cause
I don't want to perish like a fading horse
Youth's like diamonds in the sun
And diamonds are forever

So many adventures couldn't happen today
So many songs we forgot to play
So many dreams swinging out of the blue
We let them come true

Forever young, I want to be forever young
Do you really want to live forever?
Forever, or never
Forever young, I want to be forever young
Do you really want to live forever?
Forever, or never

Forever young, I wanna be forever young
Do you really want to live forever?

Eternamente Jovem

Vamos dançar com elegância, vamos dançar por um instante.
O paraíso pode esperar, estamos apenas observando os céus.
Desejando o melhor, mas esperando o pior.
Você vai deixar cair a bomba ou não?

Deixem-nos morrer jovens ou deixem-nos viver eternamente.
Nós não temos o poder, mas nunca dizemos "nunca".
Sentando num fosso de areia, a vida é uma viagem curta.
A música é para os homens tristes...

Você consegue imaginar quando esta corrida estiver ganha?
Transformamos nossos rostos dourados no sol,
Louvando nossos líderes, estamos entrando em sintonia.
A música é tocada pelos homens loucos...

Eternamente jovem, eu quero ser eternamente jovem.
Você realmente quer viver eternamente?
Para sempre ou nunca
Eternamente jovem, eu quero ser eternamente jovem.
Você realmente quer viver eternamente?
Eternamente jovem

Alguns são como água, alguns são como o calor,
Alguns são uma melodia e alguns são o rítmo.
Cedo ou tarde, todos eles estarão mortos.
Por que eles não permanecem jovens?

É tão difícil ficar velho sem um motivo,
Eu não quero perecer como um cavalo moribundo.
A juventude é como diamantes ao sol,
E diamantes são para sempre...

Tantas aventuras não poderiam acontecer hoje,
Tantas canções que esquecemos de tocar,
Tantos sonhos arrumando-se de repente,
Nós vamos deixá-los tornar-se realidade.

Eternamente jovem, eu quero ser eternamente jovem.
Você realmente quer viver eternamente?
Eternamente e sempre?
Eternamente jovem, eu quero ser eternamente jovem.
Você realmente quer viver eternamente?
Eternamente jovem

Eternamente jovem, eu quero ser eternamente jovem.
Você realmente quer viver eternamente?

sábado, 8 de janeiro de 2011